一、写一篇100字左右的英文短文介绍钟南山？
钟南山，84岁，中国工程院院士-
著名呼吸专家、国家呼吸系统传染病防治带头人——
面对未知的病，非典爆发后，人们陷入恐慌——钟南山院士淡定无畏，以医者仁心救死扶伤，救治危重病人——
几年后，当COVID-17出现时，他仍然站在抗击病的第一线，寻找治愈方法——钟南山院士已成为人民的脊梁——
二、用英语描述新时代的英雄？
敬佩在元朝高官的诱惑下仍死心塌地的文天祥，在粮草弹尽粮绝时仍抗日的杨靖宇，在势力面前仍甘于死的夏明翰，他们都是中华民族的伟大英雄，他们都值得崇拜四观-但我心中的英雄，还有奋战在防疫一线的院士钟南山-
84岁的钟南山是中国工程院院士、著名呼吸病学专家、我国呼吸传染病防治领军人物——
17年前，非典爆发，人们面对未知的病陷入恐慌——钟南山院士淡定无畏——他以医者仁心救人，不顾生命危险救治危重病人，与死神老人一起奋力拼搏，成为一名战士——如果没有钟南山院士，抗击非典，但也许不是这样的，”有人评论说，2003年，钟南山被广州市授予“反英雄”荣誉称号——
17年后，84岁的钟南山院士依然感动着全体中国人民——新冠肺炎出现时，他仍然奋战在病的第一线，找到战胜病的药物——现在，在肺炎的关键时刻，钟南山院士成为了人民的脊梁——有他，就相信胜利——你们这些神针在我们心中！
让我们向老人和所有奋战在一线的医务人员致敬！
翻译
我敬佩在元朝高官诱惑下不肯投降的文天祥，我敬佩在恶面前仍不肯投降的夏明翰——他们都是中华民族的伟大英雄，他们都值得我们敬佩。但我心中的英雄是奋战在防疫一线的钟南山院士。
84岁的钟南山老人同时也是中国工程院院士、呼吸内科专家，是我国呼吸道传染病防治工作当之无愧的领军人物。
17年前，非典疫情爆发。面对未知的病，人们陷入恐慌。钟南山院士沉着冷静，无所畏惧。他以医生的巧手和仁慈挽救了生命。他不顾自己的生命危险，救治危重病人，与死神搏斗。——位老人，成为了战士。有人评价“如果没有钟南山院士，抗击非典的结果可能不会是这样。”2003年，钟南山被广州市授予“抗非英雄”荣誉称号。
17年后，84岁的钟南山院士依然感动着全体中国人民。当新型冠状病肺炎出现时，他仍然奋战在抗击病的第一线，寻找战胜病的良药。如今，在肺炎疫情的关键时刻，钟南山院士成为了人民的脊梁。有了他，就有了克服的信念。你是我们心中的锚！
让我们向这位老人致敬，向所有奋战在一线的医务人员致敬！
【第二章】我心中的英雄钟南山英语作文
2020年1月，湖北省武汉市遭遇“新型冠状病”恶性袭击。在众多勇敢救死扶伤、战胜病的白衣天使中，我特别注意到一位84岁的白发老人。他就是我最敬佩的人，——钟南山院士。
2020年1月，新冠病袭击湖北武汉——在众多抗击病、拯救生命的白衣天使中，我注意到了一位84岁的白发老人——黑山院士钟南山——
“新型冠状病”传染性极强。感染这种病，轻者会引发疾病，重者会危及生命。您被国家任命为这场“战疫”的总指挥。您去武汉时，在接受小编采访时，真诚告诫全国人民“如果没事，就别去武汉。”说完，你就毫不犹豫地登上了高铁。你在高铁上休息的照片让全国人民感动落泪。到达武汉后，您多次通过媒体呼吁大家注意安全、自我隔离，却不顾个人安危，投入到这场没有硝烟的战斗中。
新冠病传染性极强——病感染，重了就危险——你被国家任命为打赢‘疫情’总指挥——当你去武汉时，接受记者采访时，你郑重告诫全国人民“没事，不要去武汉——”然后他义无反顾地登上了高铁。——你在高铁座位上拍的照片让全国人民感动、落泪——抵达武汉后，你多次通过媒体呼吁大家注意安全、隔离，但你却不顾个人安危，投入到了没有硝烟的战斗中——
如今，确诊感染和死亡人数日益增加，这对参与这场战斗的白衣天使来说是一个巨大的考验和威胁。但你们并没有退缩，而是用自己的能力和勇气，担当起了保家卫国的重任。你们用自己的行动展现了“国难当头、视死如归”的英雄气概。你身上的白袍就是你的战衣，你的智慧就是你的剑。你们夜以继日地工作，带领白衣天使克服困难，为人类的健康奉献自己。在最近的一次采访中，您眼里含着英雄的泪水说“武汉是一座英雄的城市，能够通过考验。”你们悬壶济世的情怀再次让中国人民泪流满面。
今天，确诊感染和死亡人数日益增加，这对参战的白衣天使来说是极大的考验和威胁——但你们没有退缩，而是拿出自己的本领和勇气，担负起保家卫国的责任——用你们的行动展现了“国难当头，见死不救”的英雄气概——你的白袍就是你的战衣，你的智慧就是你的剑——你夜以继日地带领白衣天使攻克难关，为人类健康奉献自己——在最近的采访中，你含着英雄泪水说，“武汉是英雄之城，能通关——”再次饱含你为世界服务的情怀——
钟南山院士，我敬佩您！你们不辱使命，带领广大医疗队向危害人类的“新冠病”亮出了你的利剑。你们为武汉、为祖国、为人类奉献了生命，无怨无悔。充满热情。
钟南山院士，敬佩您！您不辱使命，奋力前行，新型冠状病感染的肺炎疫情，您不负所望！
No Comment